メニューにジャンプ コンテンツにジャンプ

トップページ > 診療科・部門 > 診療科 > 精神科 > フィリピン共和国精神保健法施行規則の日本語訳について

フィリピン共和国精神保健法施行規則の日本語訳について

更新日:2020年9月1日

フィリピン共和国精神保健法施行規則の日本語訳について


フィリピン共和国では、歴史上最初の精神保健法が2019年2月施行開始となりました。
私たちは、国際医療研究開発費(30指3)「フィリピン、インドネシアを中心とした東南アジアと日本における持続可能な精神保健システムの強化に資する研究」(主任研究者早川達郎)の主任分担研究の成果として、本法施行規則の日本語訳を作成しましたので以下に掲載します。
(訳者:瑞慶覧紗希、七澤英毅、原田郁大、伊藤寿彦、早川達郎)

なお、本法施行規則の原典“IMPLEMENTING RULES AND REGULATIONS OF REPUBLIC ACT NO.11036, OTHERWISE KNOWN AS THE MENTAL HEALTH ACT”は、フィリピン共和国保健省のホームページ上で公開されています。

https://www.doh.gov.ph/sites/default/files/health_advisory/IRR%20of%20RA%2011036.pdf

下記をクリックしてください。